Renault Ares-600 Baureihe
6 models in this series
Renault Ares 600: the strong class before Claas, 110 to 140 hp, six-cylinder diesels throughout at 6,788 cm³, RX and RZ variants
From the mid-1990s, the Ares series covered Renault's more powerful tractors; the Ares 600 tier occupied the upper power segment within it, until the company was gradually sold to Claas between 2003 and 2008 and dissolved in 2008.
Read on 4 more paragraphs
The register lists 6 live models, from the Ares 616 RX/RZ to the Ares 696 RZ, built between 1996 and 2005. Output ranges from 81 to 103 kW, or 110 to 140 hp, weight from 5,155 to 6,035 kg, with a constant displacement of 6,788 cm3 and six-cylinder engines throughout.
The RX and RZ suffixes denote different transmission and equipment variants within the same series, a modular approach typical of Renault during these years.
As one of the last large-tractor series developed purely under the Renault badge, the Ares 600 marks an endpoint before full integration into the Claas group.
When buying a used Ares 600, clutch and gearbox condition depending on the RX or RZ specification, the tightness of the lift hydraulics, and the six-cylinder's turbocharger and injection system all matter; rust on cab and mudguards after years of field use is common too. Since the Renault Agriculture brand was dissolved in 2008, parts for the Ares series now run through the Claas parts network. PTO and lift correspond in this power class to ISO 730 Category II to III, at 540 or 1,000 rpm.
Sources: SpecCodex register, model data: Renault Ares 600-Baureihe
Models compared
6 of 6 models.
| Ares 616 RX/RZ4/2001–3/2005 | Ares 626 RX/RZ3/2002–5/2003 | Ares 630 RX/RZ1/1996–5/2002 | Ares 636 RZ2/2001–5/2003 | Ares 656 RZ10/2002–9/2005 | Ares 696 RZ3/2001–6/2005 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Power | 81 kW | 88.3 kW | 88.3 kW | 95.7 kW | 92 kW | 103 kW |
| Rated speed | 2,200 rpm | 2,200 rpm | 2,200 rpm | 2,200 rpm | 2,200 rpm | 2,200 rpm |
| PTO speed | 540/1000 rpm | 540/1000 rpm | 540/1000 rpm | 540/1000 rpm | 540/1000 rpm | 540/1000 rpm |
| Linkage category | Cat II/III | Cat II/III | Cat II/III | Cat II/III | Cat II/III | Cat II/III |
| Cylinders | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| Displacement | 6,788 cm³ | 6,788 cm³ | 6,788 cm³ | 6,788 cm³ | 6,788 cm³ | 6,788 cm³ |
| Torque | 419 Nm | 522 Nm | 461 Nm | 557 Nm | 474 Nm | 542 Nm |
| Fuel tank capacity | 195 l | 195 l | 220 l | 220 l | 250 l | 220 l |
| Forward gears | 32 | 32 | – | 32 | 32 | 32 |
| Top speed | 40 km/h | 40 km/h | 30 km/h | 40 km/h | 40 km/h | 40 km/h |
| Wheelbase | 2,750 mm | 2,750 mm | 2,750 mm | 2,750 mm | 2,750 mm | 2,750 mm |
| Length | 6,150 mm | 6,150 mm | 4,700 mm | 6,150 mm | 6,150 mm | 6,150 mm |
| Width | 2,550 mm | 2,140 mm | 2,420 mm | 2,550 mm | 2,550 mm | 2,550 mm |
| Height | 2,945 mm | 2,945 mm | 2,910 mm | 2,945 mm | 2,945 mm | 2,945 mm |
| Unladen weight | 5,155 kg | 5,860 kg | 5,496 kg | 5,890 kg | 5,995 kg | 6,035 kg |
Models
Tractor in 3D section
Turn the model, look inside and click an assembly — each one is explained.
Ares 616 RX/RZ
The Renault Ares 616 RX/RZ belongs to the Ares-600 series. Production: 4/2001–3/2005. The engine delivers 110 hp (81...
Ares 626 RX/RZ
The Renault Ares 626 RX/RZ is a model in the Ares-600 series. Production: 3/2002–5/2003. The engine delivers 120 hp...
Ares 630 RX/RZ
With the Ares 630 RX/RZ, Renault offers a model from the Ares-600 series. Production: 1/1996–5/2002. The engine...
Ares 636 RZ
The Ares 636 RZ from Renault is part of the Ares-600 series. Production: 2/2001–5/2003. The engine delivers 130 hp...
Ares 656 RZ
The Ares-600 series from Renault includes the Ares 656 RZ. Production: 10/2002–9/2005. The engine delivers 125 hp...
Ares 696 RZ
The Renault Ares 696 RZ belongs to the Ares-600 series. Production: 3/2001–6/2005. The engine delivers 140 hp (103...