Renault Pales
2 Modelle in dieser Baureihe
Renault Pales – Baureihe von Renault Agriculture: Pales 210 und Pales 230, 39 bis 49 kW, Drei- bis Vierzylinder mit 2.827 bis 3.770 cm³, auch mit Deutz-Motoren
Wie die Ceres-Reihe ist auch Pales nach einer römischen Gottheit benannt, der Schutzgöttin der Hirten und Weiden. Die Baureihe von Renault Agriculture aus Le Mans umfasst die Modelle Pales 210 und Pales 230; die Motoren stammten unter anderem von Deutz. Die Verwendung von Fremdmotoren wie jenen von Deutz neben eigenen Aggregaten war bei kleineren Landtechnikherstellern jener Zeit ein verbreitetes Vorgehen zur Kostensenkung.
Weiterlesen noch 3 Absätze
Das Register führt hier 2 Ausführungen mit 39,0 bis 49,0 kW beziehungsweise bis zu 52 PS aus Drei- bis Vierzylindern mit 2.827 bis 3.770 cm³ Hubraum, einem Leergewicht von 2.570 bis 2.700 kg, einer Hubkraft von 2.485 kg, einer Länge von 3.610 bis 3.770 mm und einer Höhe von 2.300 bis 2.630 mm.
Mit ihrer moderaten Leistung und kompakten Bauweise richtete sich die Pales-Reihe an kleinere und mittlere Acker- und Grünlandbetriebe in Frankreich und im übrigen Westeuropa. Als kompakte Allzweckschlepper eigneten sich die Pales-Modelle auch für Betriebe mit begrenztem Platzangebot in Hof und Stallungen.
Gebrauchtkäufer sollten je nach verbautem Motor die Einspritzanlage, dazu Kupplung, Getriebe und Hydraulik prüfen sowie Rost an Blechteilen und Rahmen; Ersatzteile laufen über das Händlernetz von Claas, das die Betreuung der älteren Renault-Baureihen übernommen hat. Vor dem Kauf lohnt zudem ein Blick auf die Hubwerkshydraulik und den Zustand der Anbaupunkte.
Quellen: SpecCodex-Register: Kennwerte der Modelle Renault Pales
Modelle
Traktor im 3D-Schnitt
Modell drehen, hineinschauen und eine Baugruppe anklicken — jede ist erklärt.