Technical register for agricultural, construction and commercial machinery · sourced data
Start › Tractors › Widmann › FAWI › 6-10

Widmann 6-10 – specifications

Built: until 1955 · Series: FAWI

Data for the version built until 1955 · Data origin: Reference work (Wikipedia/Wikibooks) · sources

More machines from model year 1955

Not the right version? The data comes from vehicle registers holding many near-identical versions side by side. Photograph the data plate — we read make and type from it. Open the scanner e-mail address required

The Widmann 6-10 is a single-axle tractor from the FAWI series, manufactured until 1955. As a diesel-powered machine with water cooling, it represents a specific design approach of the early post-war period. Its frame construction and low production volume of approximately 30 units indicate limited production, distinguishing it from the later, more widespread models in the FAWI series.

Technically, the tractor is characterized by a single-cylinder diesel engine delivering 6 hp at a rated speed of 1,250 rpm. This power output is designed for light soil cultivation work and the transport of smaller loads. The transmission with three forward gears and one reverse gear provides basic gear ratio variability, sufficient for most field operations in this power range. In contrast to evaporative cooling systems, water cooling ensures more stable engine temperatures during prolonged use.

Within the FAWI series, the 6-10 sits at the lower end of the power scale. The next larger model in this family is the Widmann 8-10, which offers higher power at 8 hp and features evaporative cooling. While the 8-10 is specified with a weight of 585 kg and a length of 2,000 mm, the 6-10 remains a rare sight due to its lower power output and earlier production period ending in 1955. The span between these two models illustrates the evolution of engine power within the small single-cylinder diesel tractors of this manufacturer line.

Widmann 8-10 (FAWI) – single-cylinder diesel tractor built until 1971: 763 cc displacement, 8 hp, evaporative cooling, 585 kg unladen weight, top speed of 20 km/h, wheelbase from 1,300 mm

The Widmann 8-10 of the FAWI line was built until 1971 and belongs to the class of small single-cylinder diesel tractors common on smaller farms in the post-war years. Nothing certain can be added about the company itself from the recorded values, so the description below rests on the machine class rather than on company history.

Read on 3 more paragraphs

The single-cylinder diesel engine has a displacement of 763 cc, is tempered by evaporative cooling and produces 8 hp at 1,500 to 1,750 rpm. The tractor weighs 585 kg, is 2,000 mm long, 1,290 mm high and 1,270 mm wide, with a wheelbase starting at 1,300 mm. Its design top speed is 20 km/h.

Single-cylinder diesel engines with evaporative cooling, meaning without a water pump or radiator, were common in the early years of the small motorised tractor because they were simple and robust in daily use. A tractor of this power class was built for small plots, specialty crops and light draught work rather than heavy tillage or long field runs.

When buying a used single-cylinder tractor of this kind, the condition of the piston and cylinder matters most, as these engines in original condition often carry high running hours. The coolant level and tightness of the evaporative cooling system, the state of the pulleys and the bearing play on the front axle should be checked before purchase, as should the availability of simple wear parts such as gaskets and injectors.

Sources: SpecCodex-Register: Kennwerte des Modells Widmann 8-10

Technical data

Engine

Fueldieselcorrect
Power6 hpcorrect
Rated speed1,250 rpmcorrect
Cylinders1correct
Coolingwater-cooledcorrect

Drivetrain and chassis

DriveEinachsschleppercorrect
Gearbox3/1correct

Origin and approval

Constructionframe constructioncorrect
Units builtca. 30correct

Frequently asked questions

How much power does the Widmann 6-10 have?

The Widmann 6-10 delivers 6 hp.

What engine does the Widmann 6-10 have?

1 cylinders, Diesel.

When was the Widmann 6-10 built?

Production years: bis 1955.

What to check before buying

  • Check the hour meter against the service records — a replaced instrument is the most common gap.
  • Compare the data plate and chassis number with the papers.
  • Shift the gearbox cold and warm — jumps only show up at temperature.
  • Load the hydraulics and watch for sag.
  • Ask about parts availability for this build year — the running costs hang on it.

A general list for this type of machine — no substitute for an inspection or an appraiser.

Looking for this machine?
We do not sell machines. We ask the dealers who carry this model and come back with price and lead time.
Request a quote →
Need parts for this model?
We ask the suppliers and come back with price and lead time.
Request spare parts →

This page carries 9 individual figures for this model. They come from 1 recorded source; every figure can be traced there. What we cannot document is not here — we leave gaps open rather than estimate them.​​​‌‌⁠​‌‍‍‌​​‌‌‍​⁠‍‍

Are you the manufacturer or a dealer of this machine? Check the data and add missing figures — we mark your correction as manufacturer or dealer information.

Check and complete the data →

Missing a figure you were looking for? Report it →

Know this machine better? Have a photo, a manual, or know that a figure is wrong? Add it to the register →

Other models in this series

Sources: Wikibooks Traktorenlexikon (CC BY-SA 4.0) (retrieved August 2026) · Values adopted and presented in our own form; changes from the source are possible. · Data sources and cross-checks

Tractor in 3D section

Turn the model, look inside and click an assembly — each one is explained.

Compare