Technisches Register für Land-, Bau- und Nutzfahrzeugtechnik · Daten mit Quellen
Start › Traktoren › Epple Buxbaum › Weitere Modelle › Aquila

Epple Buxbaum Aquila

Bauzeit: 1938–1942 · Baureihe: Weitere Modelle

Weitere Maschinen des Jahrgangs 1938

Nicht die richtige Ausführung? Die Daten stammen aus Fahrzeugregistern, in denen viele fast gleiche Ausführungen nebeneinander stehen. Fotografiere das Typenschild — wir lesen Marke und Typ daraus. Scanner öffnen E-Mail-Adresse erforderlich

Gebaut wurde der Epple Buxbaum Aquila 1938–1942 — ein Traktor aus dem Hause Epple Buxbaum. Für den Antrieb sorgt ein Zweizylinder; aus 2,2 Litern Hubraum schöpft er 22 PS (16,2 kW).

Geschaltet wird über Prometheus 4+1. Betrieben wird er mit Diesel; der Motor ist wassergekühlt.

Epple-Buxbaum Rollmops: einzylindriger Benzin-Kleinschlepper aus Österreich mit Rahmenbauweise, 10 PS und nur 6 km/h Höchstgeschwindigkeit, gebaut 1927 bis 1930

Epple-Buxbaum war ein österreichisches Unternehmen, das in der Zwischenkriegszeit auch Traktoren baute; der Rollmops entstand zwischen 1927 und 1930 in der frühen Phase der Motorisierung der Landwirtschaft in Mitteleuropa, als einfache, kleine Schlepper erste Zugtiere in kleinen Betrieben ersetzen sollten.

Weiterlesen noch 3 Absätze

Der Einzylinder-Benzinmotor mit 502 cm³ Hubraum leistet 10 PS bei 2.500 U/min und treibt über ein Zweigang-Getriebe mit einem Rückwärtsgang. Der Rollmops ist in Rahmenbauweise gebaut, wiegt 1.250 kg und erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von lediglich 6 km/h – ein Wert, der nahe an Schrittgeschwindigkeit liegt.

Mit nur zwei Vorwärtsgängen und 6 km/h Höchstgeschwindigkeit war der Rollmops für das Ziehen einfacher, angehängter Geräte wie Pflug oder Egge gebaut, nicht für Transportfahrten. Benzinmotoren waren in kleinen Schleppern dieser frühen Bauzeit verbreitet, weil sie sich leichter kalt starten ließen als die damaligen Dieselmotoren, auch wenn sie mehr Kraftstoff verbrauchten.

Beim Gebrauchtkauf eines derart frühen Schleppers zählt der Zustand der Rahmenbauweise auf Rost an den Verbindungsstellen, da hier – anders als bei Motorblock-tragenden Konstruktionen – die Stabilität allein vom Rahmen abhängt. Ebenso zu prüfen sind Magnetzündung und Vergaser des Benzinmotors sowie das Zweigang-Getriebe auf Verschleiß; Ersatzteile existieren praktisch nur als Nachfertigung oder aus Ausschlachtung anderer Exemplare.

Quellen: SpecCodex-Register: Kennwerte des Modells Rollmops

Technische Daten

Motor

KraftstoffDieselkorrigieren
Leistung22 PS (16,2 kW)korrigieren
Zylinder2korrigieren
Hubraum2.199 cm³korrigieren
KühlungWasserkühlungkorrigieren

Antrieb und Fahrwerk

GetriebePrometheus 4+1korrigieren

Herkunft und Zulassung

BauweiseStandardschlepperkorrigieren

Häufige Fragen

Wie viel Leistung hat der Epple Buxbaum Aquila?

Der Epple Buxbaum Aquila leistet 22 PS.

Welchen Motor hat der Epple Buxbaum Aquila?

2 Zylinder, 2.199 cm³ Hubraum, Diesel.

In welchen Jahren wurde der Epple Buxbaum Aquila gebaut?

Bauzeit: 1938–1942.

Worauf Sie vor dem Kauf achten sollten

  • Betriebsstunden mit dem Zählerstand und den Serviceunterlagen abgleichen — ein getauschtes Instrument ist die häufigste Lücke.
  • Typenschild und Fahrgestellnummer mit den Papieren vergleichen.
  • Getriebe kalt und warm schalten — Sprünge zeigen sich erst unter Temperatur.
  • Hydraulik unter Last halten und auf Absacken achten.
  • Nach dem Ersatzteilstand für dieses Baujahr fragen — daran hängen die Folgekosten.

Allgemeine Liste für diese Bauart — ersetzt weder Besichtigung noch Gutachter.

Diese Maschine gesucht?
Wir verkaufen keine Maschinen. Wir fragen die Händler an, die dieses Modell führen, und melden uns mit Preis und Termin.
Angebot anfragen →
Ersatzteile für dieses Modell?
Wir fragen die Lieferanten an und melden uns mit Preis und Lieferzeit.
Ersatzteile anfragen →

Diese Seite führt 8 Einzelangaben zu diesem Modell. Sie stammen aus 1 hinterlegten Quelle; jede Angabe ist dort nachvollziehbar. Was wir nicht belegen können, steht hier nicht — Lücken lassen wir offen, statt sie zu schätzen.

Fehlt eine Angabe, die Sie suchen? Melden Sie sie →

Sie kennen diese Maschine besser? Haben ein Foto, ein Handbuch, oder wissen, dass ein Wert falsch ist? Tragen Sie es nach →

Weitere Modelle der Baureihe

Quellen: Wikibooks Traktorenlexikon (CC BY-SA 4.0) (abgerufen August 2026) · Werte übernommen und in eigener Darstellung aufbereitet; Änderungen gegenüber der Quelle möglich. · Wie wir die Daten prüfen

Traktor im 3D-Schnitt

Modell drehen, hineinschauen und eine Baugruppe anklicken — jede ist erklärt.

Vergleichen