Ford Versatile 9680
Bauzeit: 1994-1997 · Baureihe: Versatile
← Vorgänger: Versatile 946
Weitere Maschinen des Jahrgangs 1994
Nicht die richtige Ausführung? Die Daten stammen aus Fahrzeugregistern, in denen viele fast gleiche Ausführungen nebeneinander stehen. Fotografiere das Typenschild — wir lesen Marke und Typ daraus. Scanner öffnen E-Mail-Adresse erforderlich
Ford Versatile (1987–1999) – die Knicklenker aus Winnipeg unter Ford-Blau: 846 bis 9880 als Großtraktoren, 276 und 9030 Bi-Directional mit Wendesitz und Frontanbau, 1156 mit 470 PS als Spitze, Cummins- und Ford-Motoren
Versatile aus Winnipeg in Manitoba baute seit 1966 Knicklenker für die kanadische Prärie und war der erste Hersteller, der die Bauart in großer Serie fertigte; 1987 übernahm Ford New Holland die Firma, und bis zur Fusion mit Case 1999 liefen die Maschinen in Ford-Blau als Ford Versatile, danach musste New Holland das Werk an Buhler verkaufen, das den Namen Versatile bis heute führt. Die Typenlogik: Die vierstelligen Typen 9280 bis 9880 sind die Großtraktoren der 1990er Jahre, bei denen die mittleren Ziffern die PS-Klasse andeuten – 9280 rund 250 PS, 9480 rund 350, 9880 rund 425 PS –, der 1156 aus der Vor-Ford-Zeit mit 470 PS und dem Cummins KTA-1150 die Spitze; die Modelle 276 und 9030 Bi-Directional sind Versatiles Besonderheit: Traktoren mit Wendesitz und Hydrostatantrieb, die in beide Richtungen mit gleicher Geschwindigkeit fahren und vorn wie hinten Geräte tragen – der 9030 auch als Industrieausführung. Die Motoren sind Cummins-Sechszylinder (NTA-855, LT10, KTA-1150) in den großen und Ford-Vierzylinder in den Bi-Directional-Modellen.
Weiterlesen noch 3 Absätze
Das Register führt 8 Ausführungen mit 75 bis 350 kW aus Vier- und Sechszylindern bei 2.100 U/min.
Der Bi-Directional ist die Maschine der Viehbetriebe der Prärie – Frontlader vorn, Ballenwagen hinten, ohne Umbau –, und lebt bei New Holland als TV-Reihe weiter; die 9x80 waren die Vorläufer der New Holland 9x82 und TJ.
Gebraucht zählen Betriebsstunden, Motorzustand (Cummins-Teile sind weltweit verfügbar), Knickgelenk und Lenkzylinder, beim Bi-Directional der Hydrostat und die Wendesitz-Mechanik, Bereifung und Hydraulik; Teile laufen über Buhler Versatile und New Holland.
Quellen: SpecCodex-Register: Kennwerte der Modelle Ford Versatile, Versatile (Buhler Industries, Winnipeg)
Technische Daten
Motor
| Motorhersteller | Cumminskorrigieren |
|---|---|
| Motormodell | NTA855-Akorrigieren |
| Kraftstoff | Dieselkorrigieren |
| Leistung | 350 PS (260 kW)korrigieren |
| Nenndrehzahl | 2.100 U/minkorrigieren |
| Zylinder | 6korrigieren |
| Hubraum | 855 cu inkorrigieren |
| Kühlung | Wasserkühlungkorrigieren |
Maße und Gewichte
| Wendekreis | 14,45 ftkorrigieren |
|---|
Antrieb und Fahrwerk
| Antrieb | AllradantriebWDkorrigieren |
|---|---|
| Gänge vorwärts | 12korrigieren |
| Gänge rückwärts | 4 (Quadra-Sync); 2 (Powershift)korrigieren |
Arbeitswerte
| Tankinhalt | 191 galkorrigieren |
|---|
Herkunft und Zulassung
| Werk | Winnipeg, Manitoba, Canadakorrigieren |
|---|
Weitere Angaben
| Nachfolger | New Holland Versatile 9682korrigieren |
|---|---|
| Vorgänger | Ford Versatile 946korrigieren |
Weitere Maschinen mit diesem Motor (Cummins NTA855-A, 2)
Häufige Fragen
Wie viel Leistung hat der Ford Versatile 9680?
Der Ford Versatile 9680 leistet 350 PS.
Welchen Motor hat der Ford Versatile 9680?
6 Zylinder, Diesel.
In welchen Jahren wurde der Ford Versatile 9680 gebaut?
Bauzeit: 1994-1997.
Worauf Sie vor dem Kauf achten sollten
- Betriebsstunden mit dem Zählerstand und den Serviceunterlagen abgleichen — ein getauschtes Instrument ist die häufigste Lücke.
- Typenschild und Fahrgestellnummer mit den Papieren vergleichen.
- Hydraulik unter Last halten und auf Absacken achten.
- Nach dem Ersatzteilstand für dieses Baujahr fragen — daran hängen die Folgekosten.
Allgemeine Liste für diese Bauart — ersetzt weder Besichtigung noch Gutachter.
Wir verkaufen keine Maschinen. Wir fragen die Händler an, die dieses Modell führen, und melden uns mit Preis und Termin.
Angebot anfragen →
Wir fragen die Lieferanten an und melden uns mit Preis und Lieferzeit.
Ersatzteile anfragen →
Diese Seite führt 19 Einzelangaben zu diesem Modell. Sie stammen aus 1 hinterlegten Quelle; jede Angabe ist dort nachvollziehbar. Was wir nicht belegen können, steht hier nicht — Lücken lassen wir offen, statt sie zu schätzen.
Fehlt eine Angabe, die Sie suchen? Melden Sie sie →
Sie kennen diese Maschine besser? Haben ein Foto, ein Handbuch, oder wissen, dass ein Wert falsch ist? Tragen Sie es nach →
Weitere Modelle der Baureihe
Versatile 1156
Versatile 276 Bi-Directional
Versatile 9030 Bi-Directional
Versatile 9030 Bi-Directional Industrial
Versatile 9280
Versatile 9480
Versatile 9880
Quellen: Tractor & Construction Plant Wiki (CC BY-SA 3.0) (abgerufen August 2026) · Werte übernommen und in eigener Darstellung aufbereitet; Änderungen gegenüber der Quelle möglich. · Wie wir die Daten prüfen
Traktor im 3D-Schnitt
Modell drehen, hineinschauen und eine Baugruppe anklicken — jede ist erklärt.