Rejestr techniczny maszyn rolniczych, budowlanych i pojazdów użytkowych · dane ze źródłami
Start › Samochody ciężarowe › Scania › R › 94 LB 4X2 NA 71115

Scania 94 LB 4X2 NA 71115 – dane techniczne

Lata produkcji: 1997-1998 · Seria: R

Dane dla wersji z lat 1997-1998 · Pochodzenie danych: Rejestr urzędowy · źródła

Więcej maszyn rocznika 1997

Źródło: truck1.eu

Nie ta wersja? Dane pochodzą z rejestrów pojazdów, w których obok siebie stoi wiele bardzo podobnych wykonań. Sfotografuj tabliczkę znamionową — odczytamy z niej markę i typ. Otwórz skaner wymagany adres e-mail

Model 94 LB 4X2 NA 71115 marki Scania należy do serii R. Produkcja: 1997-1998. Silnik ma 6 cylindrów, przy pojemności skokowej 9 000 cm³. Wymiary: 11 900 mm długości oraz 2 580 mm szerokości. Masa własna wynosi 13 635 kg. Rozstaw osi: 6 700 mm. Dopuszczalna masa całkowita: 18 600 kg. Liczba kół: 4. Seria R obejmuje 1736 modeli. Masa własna w tej serii mieści się w zakresie od 6 580 do 76 711 kg; model 94 LB 4X2 NA 71115 z 13 635 kg plasuje się na dolnym końcu zakresu. Bezpośrednio sąsiadują: poniżej 560 B 6X2 z 13 630 kg, powyżej 12 CB-ARA-8X4/315+135+135 z 13 650 kg. Dopuszczalna masa całkowita w tej serii mieści się w zakresie od 10 000 do 76 961 kg; tutaj model 94 LB 4X2 NA 71115 z 18 600 kg plasuje się na dolnym końcu zakresu. Marki Scania dotyczy łącznie 11893 modele w 91 seriach.

Scania R — litera oznacza kabinę, nie silnik

Litera R w Scanii nie mówi nic o silniku ani o masie. Nazywa kabinę. Scania stopniuje kabiny według wysokości i wysokości wejścia: P to kabina niska, G średnia, R wysoka kabina dalekobieżna, S najwyższa, z płaską podłogą bez tunelu silnika. Kto szuka R, szuka więc przede wszystkim miejsca do mieszkania — transport dalekobieżny, nocleg, możliwość stania.

Czytaj dalej jeszcze 4 akapity

Liczba za literą to moc silnika w KM. R 450 ma 450 KM, R 500 odpowiednio 500. Razem oznaczenie czyta się jako kabina plus moc — inaczej niż u MAN-a czy Mercedesa, gdzie pierwsza liczba oznacza dopuszczalną masę całkowitą. Porównując oferty różnych marek, warto znać tę różnicę, inaczej porównuje się masę z mocą.

Za oznaczeniem stoi często jeszcze skrót w rodzaju A4x2NA albo B6x4HZ. Pierwsza litera podaje typ zabudowy (A = ciągnik siodłowy, B = podwozie skrzyniowe), cyfry układ osi, ostatnie litery zawieszenie — N dla pneumatycznego, H dla resorów na osi tylnej. Ten skrót mówi o przydatności używanego pojazdu często więcej niż liczba koni mechanicznych.

Ważne przy wyszukiwaniu: istnieją dwie generacje pojazdów o tej samej literze. Po serii R z 2004 roku przyszła w 2016 następna generacja, rozwijana wewnętrznie jako New Truck Generation. Obie w ogłoszeniach nazywają się po prostu R. Między dwoma pojazdami o identycznym oznaczeniu może więc leżeć dwanaście lat rozwoju — rozstrzygają pierwsza rejestracja i norma emisji, nie litera.

Jeszcze wcześniej ciężarówki Scanii nosiły same liczby: 113, 143, 164. Tam pierwsza cyfra oznaczała pojemność skokową w litrach, a ostatnia serię, na przykład 113 to jedenaście litrów z serii 3. Dla R ten sposób czytania już nie obowiązuje — tłumaczy jednak, dlaczego w ogłoszeniach oba systemy występują obok siebie.

Źródła: Scania Group, Wikipedia: Scania 3-series (Wikipedia), Fleet News

Dane techniczne

Silnik

Liczba cylindrów6popraw
Pojemność skokowa9 000 cm³popraw

Wymiary i masy

Długość11 900 mmpopraw
Szerokość2 580 mmpopraw
Rozstaw osi6 700 mmpopraw
Masa własna13 635 kgpopraw
Dopuszczalna masa całkowita18 600 kgpopraw

Napęd i podwozie

Liczba kół4popraw

Najczęstsze pytania

Ile waży Scania 94 LB 4X2 NA 71115?

Masa własna wynosi 13 635 kg.

Jaka jest dopuszczalna masa całkowita Scania 94 LB 4X2 NA 71115?

18 600 kg.

Jaki silnik ma Scania 94 LB 4X2 NA 71115?

6 cylindrów, 9 000 cm³ pojemności.

Jakie wymiary ma Scania 94 LB 4X2 NA 71115?

11 900 mm × 2 580 mm.

W jakich latach produkowano Scania 94 LB 4X2 NA 71115?

Lata produkcji: 1997-1998.

Na co zwrócić uwagę przed zakupem

  • Porównaj motogodziny ze wskazaniem licznika i dokumentacją serwisową — wymieniony licznik to najczęstsza luka.
  • Porównaj tabliczkę znamionową i numer podwozia z dokumentami.
  • Sprawdź masy w dokumentach względem wartości podanych tutaj — osprzęt je zmienia.
  • Zapytaj o dostępność części do tego rocznika — od tego zależą koszty późniejsze.

Ogólna lista dla tego typu maszyn — nie zastępuje oględzin ani rzeczoznawcy.

Szukasz tej maszyny?
Nie sprzedajemy maszyn. Zapytamy dealerów, którzy prowadzą ten model, i wrócimy z ceną oraz terminem.
Zapytaj o ofertę →
Potrzebujesz części do tego modelu?
Zapytamy dostawców i wrócimy z ceną oraz terminem.
Zapytaj o części zamienne →

Ta strona podaje 10 danych o tym modelu. Pochodzą z 1 zapisanych źródła; każdą można tam sprawdzić. Czego nie możemy udokumentować, tego tu nie ma — luki zostawiamy otwarte, zamiast zgadywać.​​‍‌‍⁠​‍⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠‌‌⁠⁠‌

Dane techniczne tej strony pochodzą z urzędowych rejestrów pojazdów (RDW/Traficom), nie z materiałów producenta.

Jesteś producentem lub dealerem tej maszyny? Sprawdź dane i uzupełnij brakujące wartości — poprawki oznaczamy jako dane producenta lub dealera.

Sprawdź i uzupełnij dane →

Brakuje wartości, której szukasz? Zgłoś ją →

Znasz tę maszynę lepiej? Masz zdjęcie, instrukcję albo wiesz, że któraś wartość jest błędna? Dopisz się do rejestru →

Inne modele tej serii

Źródła: RDW – holenderski rejestr pojazdów (pobrano sierpień 2026) · Źródła danych i weryfikacja

Samochód ciężarowy w przekroju 3D

Obróć model, zajrzyj do środka i kliknij zespół — każdy opisany.

Porownaj