Rejestr techniczny maszyn rolniczych, budowlanych i pojazdów użytkowych · dane ze źródłami

Citroën RELAY – dane techniczne

Lata produkcji: 2004-2020 · Seria: Dostawcze do 3,5 t (klasa N1)

Dane dla wersji z lat 2004-2020 · Pochodzenie danych: Rejestr urzędowy · źródła

Więcej maszyn rocznika 2004

Nie ta wersja? Dane pochodzą z rejestrów pojazdów, w których obok siebie stoi wiele bardzo podobnych wykonań. Sfotografuj tabliczkę znamionową — odczytamy z niej markę i typ. Otwórz skaner wymagany adres e-mail

Citroën RELAY to model z serii Dostawcze do 3,5 t (klasa N1). Produkcja: 2004-2020. Silnik osiąga moc 103 kW, ma 4 cylindry, przy pojemności skokowej 2 999 cm³. Wymiary: 6 680 mm długości oraz 2 100 mm szerokości. Masa własna wynosi 2 200 kg. Rozstaw osi: 4 040 mm. Prędkość maksymalna: 161 km/h. Dopuszczalna masa całkowita: 3 500 kg. Liczba kół: 4. Paliwo: olej napędowy. Skrzynia ma 6 biegów. Seria Dostawcze do 3,5 t (klasa N1) obejmuje 416 modeli. Moc znamionowa w tej serii mieści się w zakresie od 19 do 120 kW; model RELAY z 103 kW plasuje się w górnej części zakresu. Bezpośrednio sąsiadują: poniżej PSA Van 2510 z 96 kW, powyżej C-CROSSER z 115 kW. Masa własna w tej serii mieści się w zakresie od 640 do 2 200 kg; tutaj model RELAY z 2 200 kg plasuje się na szczycie zakresu. Marki Citroën dotyczy łącznie 1179 modeli w 31 seriach.

Citroën Transportery do 3,5 t (klasa N1) – strona zbiorcza z logiką nadwozia i ładowności: od Typu H przez 2 CV AU/AZU i Typ 23 po Berlingo/Jumpy/Jumper, silniki 19–120 kW, dopuszczalna masa całkowita do 3,5 t

Unijna klasa pojazdów N1 obejmuje pojazdy użytkowe o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 t; ta strona to zbiorcza strona z danych rejestracyjnych (Holandia, Finlandia), łącząca wszystkie serie Citroëna zakwalifikowane do tej klasy. Citroëna założył w 1919 roku w Paryżu André Citroën, od fuzji z Peugeotem (1976) firma należy do grupy PSA, dziś Stellantis. W centrum uwagi jest tu logika nadwozia i ładowności serii: Typ H (HY, 1947–1981) falistą blachą nadwozia ukształtował formę furgonu; pochodne 2 CV, AU i AZU, oferowały tę samą klasę ładowności w formacie osobowym jako dostawczak lub pickup; seria Typ 23 (23 R, 23 RU) była własną lekką ciężarówką Citroëna z zabudowami skrzyniowymi i kontenerowymi. Według tej samej modułowej zasady powstały później C15 i C25 (oba z bliźniaczymi modelami Fiata i Peugeota) oraz Berlingo, Jumpy i Jumper, każdy z wersją furgonu, wersją z podwyższonym dachem i pickupa dla różnych klas ładowności.

Czytaj dalej jeszcze 3 akapity

Rejestr prowadzi 416 wykonań, z mocami od 19 do 120 kW, pojemnością od 375 do 3798 cm³ przy 2–4 cylindrach, masą własną od 395 do 3265 kg i dopuszczalną masą całkowitą od 540 do 3500 kg; szerokość mieści się w przedziale 1380–2520 mm, długość od 3435 do 6730 mm.

Ładowność rośnie wraz z serią: przy pochodnej 2 CV sięga ledwie ponad 500 kg, przy podwoziach Typu 23 i Jumpera znacznie więcej – Citroën obejmuje więc w tej klasie praktycznie całe spektrum ładowności, w bezpośredniej konkurencji z technicznie spokrewnionymi seriami Fiata i Peugeota.

Przy zakupie używanego o punktach kontroli decyduje forma nadwozia: przy furgonie przegroda i korozja podłogi ładunkowej, przy pickupie skrzynia ładunkowa i hak holowniczy, przy modelu z podwyższonym dachem szczelność obciążenia dachu i podsufitki – do tego zasadniczo warto sprawdzić rzeczywiście wpisaną ładowność wobec numeru podwozia, bo przeróbki przy tych seriach są częste.

Źródła: Rejestr SpecCodex, dane modeli: Citroën Transporter bis 3,5 t (Klasse N1), Citroën (Stellantis, Hersteller)

Dane techniczne

Silnik

PaliwoDIESEL | PETROLpopraw
Moc103 kWpopraw
Liczba cylindrów4popraw
Pojemność skokowa2 999 cm³popraw

Wymiary i masy

Długość6 680 mmpopraw
Szerokość2 100 mmpopraw
Rozstaw osi4 040 mmpopraw
Masa własna2 200 kgpopraw
Dopuszczalna masa całkowita3 500 kgpopraw

Napęd i podwozie

Liczba biegów6popraw
Liczba kół4popraw
Prędkość maksymalna161 km/hpopraw

Pochodzenie i homologacja

WersjaE-RELAY 35 ENTERPRISEpopraw
Liczba wersji226popraw
Rok produkcji od2021popraw
Rok produkcji do2022popraw
Pierwsza rejestracja od2 021popraw
Pierwsza rejestracja do2 022popraw

Najczęstsze pytania

Jaką moc ma Citroën RELAY?

Citroën RELAY ma moc 103 kW.

Ile waży Citroën RELAY?

Masa własna wynosi 2 200 kg.

Jaka jest dopuszczalna masa całkowita Citroën RELAY?

3 500 kg.

Jaki silnik ma Citroën RELAY?

4 cylindrów, 2 999 cm³ pojemności, DIESEL | PETROL.

Jakie wymiary ma Citroën RELAY?

6 680 mm × 2 100 mm.

W jakich latach produkowano Citroën RELAY?

Lata produkcji: 2004-2020.

Na co zwrócić uwagę przed zakupem

  • Porównaj motogodziny ze wskazaniem licznika i dokumentacją serwisową — wymieniony licznik to najczęstsza luka.
  • Porównaj tabliczkę znamionową i numer podwozia z dokumentami.
  • Sprawdź masy w dokumentach względem wartości podanych tutaj — osprzęt je zmienia.
  • Zapytaj o dostępność części do tego rocznika — od tego zależą koszty późniejsze.

Ogólna lista dla tego typu maszyn — nie zastępuje oględzin ani rzeczoznawcy.

Szukasz tej maszyny?
Nie sprzedajemy maszyn. Zapytamy dealerów, którzy prowadzą ten model, i wrócimy z ceną oraz terminem.
Zapytaj o ofertę →
Potrzebujesz części do tego modelu?
Zapytamy dostawców i wrócimy z ceną oraz terminem.
Zapytaj o części zamienne →

Ta strona podaje 27 danych o tym modelu. Pochodzą z 5 zapisanych źródeł; każdą można tam sprawdzić. Czego nie możemy udokumentować, tego tu nie ma — luki zostawiamy otwarte, zamiast zgadywać.​​⁠​​‍⁠⁠‌⁠​⁠⁠​​‌​‍‍‌

Dane techniczne tej strony pochodzą z urzędowych rejestrów pojazdów (RDW/Traficom), nie z materiałów producenta.

Jesteś producentem lub dealerem tej maszyny? Sprawdź dane i uzupełnij brakujące wartości — poprawki oznaczamy jako dane producenta lub dealera.

Sprawdź i uzupełnij dane →

Brakuje wartości, której szukasz? Zgłoś ją →

Znasz tę maszynę lepiej? Masz zdjęcie, instrukcję albo wiesz, że któraś wartość jest błędna? Dopisz się do rejestru →

Inne modele tej serii

Źródła: RDW – holenderski rejestr pojazdów (pobrano sierpień 2026) · Traficom – fiński rejestr pojazdów (pobrano sierpień 2026) · Dane rządu Wielkiej Brytanii (DVLA) (pobrano sierpień 2026) · Źródła danych i weryfikacja

Samochód dostawczy w przekroju 3D

Obróć model, zajrzyj do środka i kliknij zespół — każdy opisany.

Porownaj