Rejestr techniczny maszyn rolniczych, budowlanych i pojazdów użytkowych · dane ze źródłami
Start › Samochody ciężarowe › Scania › P › 94 DB4X2 NA 230

Scania 94 DB4X2 NA 230

Lata produkcji: 2002-2004 · Seria: P

Więcej maszyn rocznika 2002

Źródło: scania.com

Nie ta wersja? Dane pochodzą z rejestrów pojazdów, w których obok siebie stoi wiele bardzo podobnych wykonań. Sfotografuj tabliczkę znamionową — odczytamy z niej markę i typ. Otwórz skaner wymagany adres e-mail

Model 94 DB4X2 NA 230 marki Scania należy do serii P. Produkcja: 2002-2004. Silnik ma 6 cylindrów, przy pojemności skokowej 8 970 cm³. Wymiary: 10 560 mm długości oraz 2 550 mm szerokości. Masa własna wynosi 10 870 kg. Rozstaw osi: 5 700 mm. Dopuszczalna masa całkowita: 18 600 kg. Liczba kół: 4. Seria P obejmuje 1085 modeli. Masa własna w tej serii mieści się w zakresie od 5 940 do 47 750 kg; model 94 DB4X2 NA 230 z 10 870 kg plasuje się na dolnym końcu zakresu. Bezpośrednio sąsiadują: poniżej 400 CB8X4 z 10 860 kg, powyżej 124 GB6x2 z 10 900 kg. Dopuszczalna masa całkowita w tej serii mieści się w zakresie od 10 000 do 50 000 kg; tutaj model 94 DB4X2 NA 230 z 18 600 kg plasuje się w dolnej części zakresu. Marki Scania dotyczy łącznie 11893 modele w 91 seriach.

Scania P — niska kabina do dystrybucji i budowy

Litera P to u Scanii najniższy stopień kabiny. Wejście leży niżej niż w G, R i S, dach również. Właśnie w tym tkwi jej sens: kto w ciągu dnia dwadzieścia razy wysiada i wsiada, oszczędza przy każdym postoju jeden stopień. Dystrybucja w mieście, zabudowy komunalne, pojazdy budowlane — tam pracuje P.

Czytaj dalej jeszcze 4 akapity

Druga cecha to wysokość przejazdu. Niskie bramy, garaże podziemne, wjazdy do hal i ciasne place budowy wyznaczają kabinie granicę, której kabina dalekobieżna nie mieści. Kto regularnie musi przejeżdżać pod budowlami, wybiera P nie z oszczędności, lecz dlatego, że większy dom się nie mieści.

Jak we wszystkich modelach Scanii liczba za literą to moc silnika w KM, nie masa. P 280 ma 280 KM. Dopuszczalnej masy całkowitej w oznaczeniu nie ma — wynika ona z układu osi i zabudowy i trzeba ją odczytać z dokumentów.

Przy zakupie używanego warto spojrzeć na wariant kabiny. P występuje z różnymi wysokościami dachu oraz jako kabina krótka, dzienna i sypialna. Dwa pojazdy, oba P 280, mogą się wyraźnie różnić wnętrzem. Kto potrzebuje pojazdu na długie dni, powinien sprawdzić długość kabiny, nie tylko oznaczenie.

Na koniec uporządkowanie: P i G pokrywają się w zastosowaniach mocniej, niż sugerują litery. G daje więcej miejsca nad głową przy podobnym zakresie zadań. Kto waha się między nimi, decyduje zwykle o wysokości wejścia przeciw przestrzeni wewnętrznej — nie o mocy.

Źródła: Scania Group: P-series, Scania UK

Dane techniczne

Silnik

Liczba cylindrów6popraw
Pojemność skokowa8 970 cm³popraw

Wymiary i masy

Długość10 560 mmpopraw
Szerokość2 550 mmpopraw
Rozstaw osi5 700 mmpopraw
Masa własna10 870 kgpopraw
Dopuszczalna masa całkowita18 600 kgpopraw

Napęd i podwozie

Liczba kół4popraw

Najczęstsze pytania

Ile waży Scania 94 DB4X2 NA 230?

Masa własna wynosi 10 870 kg.

Jaka jest dopuszczalna masa całkowita Scania 94 DB4X2 NA 230?

18 600 kg.

Jaki silnik ma Scania 94 DB4X2 NA 230?

6 cylindrów, 8 970 cm³ pojemności.

Jakie wymiary ma Scania 94 DB4X2 NA 230?

10 560 mm × 2 550 mm.

W jakich latach produkowano Scania 94 DB4X2 NA 230?

Lata produkcji: 2002-2004.

Na co zwrócić uwagę przed zakupem

  • Porównaj motogodziny ze wskazaniem licznika i dokumentacją serwisową — wymieniony licznik to najczęstsza luka.
  • Porównaj tabliczkę znamionową i numer podwozia z dokumentami.
  • Sprawdź masy w dokumentach względem wartości podanych tutaj — osprzęt je zmienia.
  • Zapytaj o dostępność części do tego rocznika — od tego zależą koszty późniejsze.

Ogólna lista dla tego typu maszyn — nie zastępuje oględzin ani rzeczoznawcy.

Szukasz tej maszyny?
Nie sprzedajemy maszyn. Zapytamy dealerów, którzy prowadzą ten model, i wrócimy z ceną oraz terminem.
Zapytaj o ofertę →
Potrzebujesz części do tego modelu?
Zapytamy dostawców i wrócimy z ceną oraz terminem.
Zapytaj o części zamienne →

Ta strona podaje 10 danych o tym modelu. Pochodzą z 1 zapisanych źródła; każdą można tam sprawdzić. Czego nie możemy udokumentować, tego tu nie ma — luki zostawiamy otwarte, zamiast zgadywać.

Dane techniczne tej strony pochodzą z urzędowych rejestrów pojazdów (RDW/Traficom), nie z materiałów producenta.

Brakuje wartości, której szukasz? Zgłoś ją →

Znasz tę maszynę lepiej? Masz zdjęcie, instrukcję albo wiesz, że któraś wartość jest błędna? Dopisz się do rejestru →

Inne modele tej serii

Źródła: RDW – holenderski rejestr pojazdów (pobrano sierpień 2026) · Jak sprawdzamy dane

Samochód ciężarowy w przekroju 3D

Obróć model, zajrzyj do środka i kliknij zespół — każdy opisany.

Porownaj