Agüimes · Spanien
Marke bestätigt
APS Motor Canarias, S.L., ein distributiver Autorisierter Vertreter von Volvo Penta in Spanien, bietet seit 25 Jahren Reparaturdienstleistungen und Originalteile für marinen und industriellen Anwendungen. Die Firma betreibt einen Hauptlagerstand und Werkstatt im Polígono Industrial de Arinaga (35118 – Agüimes, Las Palmas) sowie ein Showroom in der Muelle Deportivo von Las Palmas de Gran Canaria. APS Motor arbeitet mit modernen Volvo Penta-Motoren zusammen, die für ihre Leistungsfähigkeit und Dauerhaftigkeit bekannt sind. Die Firma ist zertifiziert als Autorisierter Service-Dienstleister und bietet spezialisierte Lösungen für verschiedene Schiffs- und Anlagentypen. Kundenbewertungen deuten darauf hin, dass APS Motor hervorragende Dienstleistungen anbietet und sich durch seine professionelle Haltung auszeichnet.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Rojales · Spanien
Marke bestätigt
APSM Alicante, S.L. ist eine Unternehmen im Bereich des marinen und industriellen Motors und Reparaturen. Die Firma ist seit 2001 in Alicante tätig und hat sich zu einem Autorisierten Vertriebspartner für Volvo Penta entwickelt. APSM betreibt einen Tischler-Service für Volvo Penta und bietet Reparatur- und Wartungsdienstleistungen für verschiedene Schiffs- und Anlagentypen, darunter Trimaraner. Die Firma ist zertifiziert nach UNE-EN-ISO 14001:2015 und hat eine umfassende Palette an Produkten und Dienstleistungen, darunter Reparaturteile und Accessoires für industrielle und maritine Anwendungen.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Burela · Spanien
Marke bestätigt
Andrés Vizoso, S.A. ist eine spanische Firma, die speziell für verschiedene Branchen wie Bau, Schiffbau, Minen, Fischerei, Aquakultur und Industrie suministriert. Sie sind Distributor der Marke Volvo Penta und bieten auch Online-Kaufmöglichkeiten für Motorbauteile an. Die Firma betreibt Service-Technik in industrieller und mariner Umgebung und wird an der Expomar 2025-Fair in Burela vertreten sein. Andrés Vizoso, S.A. ist ins Registro Mercantil de Lugo eingetragen (Folio 103, Tomo 82, Libro 41, Hoja 1578 Inscripción 1ª).
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Cartagena · Spanien
Marke bestätigt
Autonaval Mantenimientos, S.L., tätig im Bereich der nautischen und mechanischen Naval- und Industriemechanik, bietet Dienstleistungen wie die Verkaufsmantenance und Reparatur von Booten. Das Unternehmen betreut verschiedene Schiffs- und Anlagentypen und arbeitet mit verschiedenen Marken und Herstellern zusammen. Keine spezifischen Marke oder Hersteller werden genannt. Die Firma bietet auch zwei Jahre Garantie auf ihre Arbeit anboten. Autonaval Mantenimientos, S.L. hat keine expliziten Zertifikate oder Klassen erwähnt. Es wird auch keine Angabe zur Größe des Unternehmens gemacht.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Palma De Mallorca · Spanien
Marke bestätigt
Camber Marine, S.L. ist eine nautische Fachfirma mit mehr als 35 Jahren Erfahrung im Markt und ist offizieller Vertreter von Volvo Penta für Mallorca und Menorca sowie Humphree in Spanien. Die Firma bietet Dienstleistungen wie Remotorisation, Estabilisierungssysteme, Wartung, Motor-Ausschneiderei und Lösungen bei Schadensfällen an. Camber Marine hat Standorte in Palma, Baleares, und betreibt ihre Aktivitäten über ganz Spanien und Europa. Sie sind auch Teil des Projekts zur Installation von Sonnenenergieanlagen mit Unterstützung der EU-Fonds Next Generation EU und dem Plan für Wiederaufbau, Transformation und Resilienz.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Tegueste · Spanien
Marke bestätigt
CARUMAQ ist eine Firma mit Sätzen in Gran Canaria und Tenerife auf den Kanarischen Inseln. CARUMAQ ist auch Distributor für Volvo Penta in Bezug auf Motoren und Generatoren. Die Firma hat über 30 Jahre Erfahrung im Markt und ist bekannt für ihre technologisch fortschrittliche Maschinen. Sie sind sowohl Verkäufer als auch Mietunternehmer von Industriemaschinen, was ihren Kunden Flexibilität bei der Auswahl des richtigen Geräts ermöglicht. CARUMAQ hat eine lange Geschichte als vertrauenswürdiger Anbieter von Qualität und Innovation in den Bereichen Agrar- und Industriemaschinen.
AB Volvo PentaJohn Deere Power Systems
Profil ansehen →
Getxo · Spanien
Marke bestätigt
Yatemar, S.A. ist ein Hersteller von Motoren für Recreationsboote und Industrieanwendungen sowie ein Service-Provider für die Wartung und Reparatur von Schiffen. Die Firma bietet eine breite Palette an Produkten und Dienstleistungen an, darunter Reparaturen und Wartung von Motoren, Servicereisen, Ersatzteile und Zubehör. Yatemar ist auch ein offizielles Service-Partner für Volvo Penta-Motoren und bietet eine Garantie für seine Leistungen an. Die Firma hat über 30 Jahre Erfahrung im Bereich der Nautik und verfügt über einen Taller náutico, um die Wartung und Reparatur von Schiffen zu erbringen.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Palma de Mallorca · Spanien
Marke bestätigt
DARIK MARINE S.L. ist eine Firma mit über 35 Jahren Erfahrung im Sektor Náutik, die sich auf die Reparation, Pinturierung und Wartung von Booten spezialisiert hat. Die Firma bietet eine breite Palette von Dienstleistungen an, darunter Mechanik, Carpinterie, Fibra und Elektronik, sowie den Verkauf von Booten und Accessoires. Darik Marine ist auch Distributor offizieller Marken wie Tiburón Llaüts und Humphree.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Vigo · Spanien
Marke bestätigt
Gegrüdichtet 1983, spezialisiert auf DIESEL ENGINE INJECTION SYSTEMS, ist Teil des BOSCH DIESEL SERVICE Netzwerks. Wir reparieren, verkaufen und vertreiben Pumpeinjektoren, Hochdruckpumpen, Injektor, Injektor-Pumpe-Einheiten, C. Rail-Hochdruck-Injektoren und Gübertrenner für DIESEL-Motoren aus der Palette von Systemen für Automobil-, Straßtverkehr, Landwirtschaft und kleine Motoren bis hin zu großen Seefahrts-, Stationår- und Eisenbahnmaschinen. Unsere über 700 m2 umfassenden Einrichtungen verfügen die fortschrittlichsten Maschinen, den vielfüchtigsten Bestand an Ersatzteilen in Spanien, aber vor allem den wertvollsten und zahlreichsten Fachpersonalteam, der in unserer Spezialgebiet tätig ist; Hochqualifizierte und hochmotivierte Experten, die Reparaturen in unseren Betrieb durchführen.
YanmarCaterpillar+4
Profil ansehen →
Algeciras · Spanien
Marke bestätigt
Elias Blanco, S.L. ist eine Firma mit Standorten in Algeciras und La Línea (Gibraltar), die seit 2012 tätig ist. Die Firma bietet Reparatur- und Wartungsdienstleistungen für Motoren, einschließlich Remotorisierung, Mechanik, Elektrik, elektronische Systeme und Hydraulik, sowie 24/7-Fahrzeugassistance. Sie verfügt über ein Stockwerk an Originalteilen von Volvo Penta und ist seit 2001 ein Vertriebspartner dieser Marke in Andaluzien. Das Unternehmen hat einen Varadero im Marina Alcaidesa, wo sie Schiffe und Boote betreut. Elias Blanco, S.L. hat auch eine Ingenieurabteilung namens EBengineering, die spezielle elektronische Lösungen für Motoren entwickelt. Die Firma ist zertifiziert nach ISO 9001 / 14001 und bietet Online-Kaufmöglichkeiten für Volvo Penta-Teile.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Arganda del Rey · Spanien
Marke bestätigt
Finanzauto, offizieller Distributor von Caterpillar, Sandvik und Pronar in Spanien. Maschinen, Generatoren, Motoren, neue und gebrauchte Teile. Wir bieten nationalen Nachverkaufsdienst.
Caterpillar
Profil ansehen →
Barcelona · Spanien
Marke bestätigt
Genera Nautic ist ein Team, das sich auf Volvo Penta-Produkte spezialisiert hat und Dienstleistungen für die Industrie- und Marine-Motoren anbietet.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Mallorca · Spanien
Marke bestätigt
Hermanos Huelmo, S.L. specialisiert in maschinenbaulichen Schiffstechnikdienstleistungen, einschließlich der Reparatur von Oberflächenpropellern, Remotorisierung und Neuausrichtungen. Das Unternehmen hat Projekte wie die Remotorisierung eines Magnum 63 und eine Neuausrichtung mit Remotorisierung, Motoren, Generatoren und Hilfsystemen durchgeführt. Sie haben auch in-house-Lösungen entwickelt, wie z.B. einen Virador für die Reparatur von Bordmotoren. Die Dienstleistungen des Unternehmens umfassen Boattochter- und Uboot-Installierungen und Reparaturen sowie technische Unterstützung. Luis Alberto Huelmo Peña, der CEO und Schiffstechniker, hat über 20 Jahre Erfahrung im Schiffbau-sektor, während Julio Andrés Huelmo Peña, ebenfalls CEO und Schiffstechniker, 13 Jahre Erfahrung hat. Die Kunden des Unternehmens umfassen verschiedene Schiffsarten, und das Unternehmen betreibt sich seit mindestens 2017. Hermanos Huelmo hat Riva-Yachten bearbeitet, um Probleme wie Schwingungen und Lärm zu beheben.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Barcelona · Spanien
Marke bestätigt
IBS Náutica ist eine taller náutico in Barcelona, Spanien, mit Sitz im Port Forum. Die Firma bietet umfassende Dienstleistungen für Schiffe und Anlagen, einschließlich Reparaturen, Antifouling, Mechanik und Elektronik. Sie verfügt über eine breite Palette an Dienstleistungen wie den Einbau von Generatoren, die Reinigung der Oberfläche des Schiffes, das Wartungsprogramm für Antriebssysteme und die Prüfung vor dem ITB. IBS Náutica ist auch Brokerage náutica und bietet second-hand Boote an. Die Firma hat spezielle Angebote für verschiedene Schiffsmodelle wie Chaparral 235 SSi, Carver 42, Skibsplast 710 GP, Furia 1000, Cranchi Endurance 41 und Sunseeker Portofino 31. Die Mitarbeiter sind qualifiziert und pünktlich, und die Firma ist an der Qualität ihrer Arbeit festgelegt.
AB Volvo PentaYanmar+1
Profil ansehen →
Vigo · Spanien
Marke bestätigt
Krug Naval S.L. ist ein Distributor von Volvo Penta, einem Hersteller von Motoren und Antrieben für den maritimen und industriellen Bereich. Das Unternehmen führt Wartungsarbeiten und Reparaturen an Motoren für Boote und Schiffe durch. Zudem bietet es technische Unterstützung sowie Garantiedienstleistungen für Volvo Penta-Motoren an. Der Vertrieb umfasst Motoren, Ersatzteile und Zubehör, einschließlich originaler Ersatzteile. Die Firma ist auf die Distribution von Volvo Penta-Produkten in der Region Galicia (Pontevedra) spezialisiert.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
El Astillero · Spanien
Marke bestätigt
MINDASA - Mecanización Indust ist eine spanische Firma, die 1982 gegründet wurde und sich auf den Bereich der industriellen und seewegigen Anwendungen spezialisiert hat. Die Hauptleistungen umfassen das Meß- und Fertigungsservice für den industriellen Sektor sowie die Reparatur und Herstellung von Motorenteilen für den seewegigen Bereich, einschließlich der Reparatur und Wartung von Turbosoplanten. Sie dienen auch als Autorisierter Service-Center für renommierte Motorhersteller wie Wartsila, Pielstick, Caterpillar, MAN und Jenbacher. Zudem bieten sie den Bau neuer Komponenten sowie die Reparatur und Wiederherstellung beschädigter Elemente an.
CaterpillarHyundai
Profil ansehen →
Vigo · Spanien
Marke bestätigt
Maralv Marine SL ist seit 1997 ein Fachhändler für Neuwert- und Ersatzteile von Deutz & MWM in der Marinen-, Bau- und Stromerzeugungsindustrie. Die Firma betreibt sich im Einsatzgebiet Worldwide und bietet eine Vielzahl von Produkten wie Zylinderkopfwerke, Zylinderringe, Kurbelwellen und Turbokompressoren an. Maralv Marine hat ihren Hauptsitz in Vigo, Spanien, und kann über verschiedene Kontaktoptionen erreicht werden, darunter mehrere Telefonnummern und eine E-Mail-Adresse.
Deutz
Profil ansehen →
Palma De Mallorca · Spanien
Marke bestätigt
Motonáutica Sanpol, S.L., eine Firma mit mehr als 35 Jahren Erfahrung im Bereich der nautischen Technik und Anlagen in Palma de Mallorca, bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen und Produkten. Sie sind Servicepartner für Volvo Penta und Tohatsu und verkaufen und reparieren Motoren fueraborda sowie intraborda. Die Firma betreibt auch den Alkaierservice für Nuva Yachts Neumäßige und semirrigide Boote, darunter die Modelle 3D Tender, Nuva M9 Cabin und Nuva M11 Open (zukünftig). Motonáutica Sanpol ist Expertin im Bereich der elektronischen Geräte von Garmin, wie Radares und Sonden. Sie bietet eine umfassende Palette an Dienstleistungen für Boote, einschließlich Mechanik, Installationen, Lackiererei, Reinigung, Lagerung und Transport.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Arteixo · Spanien
Marke bestätigt
Lieferung von Ersatzteilen für Dieselmotoren, insbesondere der Marken DEUTZ-MWM, WARTSILA 46 - 32 - 20, Vasa 32 und MAK 20, 25, 32 und 43. - Düsenkomponenten DUAP & MIBA-Lagern. - Reparatur und Instandhaltung von Dieselmotoren und Turboverdrehern. - Exklusiver Distributor und autorisierter Service für DAIHATSU INFINIEARTH Spanien - Motoren von 400 - 6000 kW. - Exklusiver Distributor und autorisierter Service für Dr. E. Horn Spanien, Portugal und Karibik. - Exklusiver Distributor und autorisierter Service für Binsfeld Engineering - Installation von Torsionsmessern und Leistungsmesssystemen. - Exklusiver Distributor und autorisierter Service für H+H Engineering & Service Spanien - Lieferung von SCR-Systemen.
DeutzDaihatsu+1
Profil ansehen →
Rosas · Spanien
Marke bestätigt
Nautic Center ist eine spanische Unternehmen mit mehr als 40 Jahren Erfahrung im Bereich Reparatur und Pflege von Schiffen. Die Firma verfügt über umfangreiche Einrichtungen auf einer Fläche von etwa 42.000 Quadratmetern, darunter mehrere Hangars für die Innenpflege großer und kleiner Boote sowie einen externen Anleger mit zwei Travel-lifts zur Last von bis zu 100 Tonnen. Die Firma ist zudem in Empuriabrava mit neuen Anlagen ansässig. Nautic Center ist Distributor mehrerer Marken und verfügt über ein Lager mit über 20.000 Bestandteilen, um schnelle Lieferungen sicherzustellen. Die Leistungen umfassen die Reparatur, Renovierung und Speicherung aller Arten von Schiffen. Die Standorte der Firma befinden sich in Roses (Girona), mit Zugang über den Kanal der Urbanización Santa Margarita oder die Autobahn Figueres-Roses.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Catarroja · Spanien
Marke bestätigt
Nautic Motor Valencia, S.L., eine Firma mit Standort in Valencia, Spanien, bietet Motoren für verschiedene Anwendungen an, darunter Motoren für den privaten Gebrauch, professionelle Motoren und industrielle Motoren. Die Firma verkauft auch Volvo Penta-Teile und Zubehör online rund um die Uhr. Nautic Motor Valencia ist engagiert in der Valencia Boat Show und informiert Kunden über aktuelle Kampagnen. Die Firma verfügt über eine zentrale Amtsstelle in Catarroja und hat ein Jahr 2018 gegründet.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Almeria · Spanien
Marke bestätigt
Nautica Ginés Alonso S.L., gegründet 1976, ist eine nautische Fachgesellschaft mit Schwerpunkt auf Volvo Penta-Dienstleistungen in Almería, Granada und Melilla. Die Firma bietet spezielle Dienstleistungen für Sportboote sowie montiert, transformiert und wartet auf Fischerboote, Küstenwache-Boote und Gruppenanlagen. Mit einem qualifizierten Personal und modernen Werkstattanlagen bietet Nautica Ginés Alonso seit mehr als vier Jahrzehnten professionelles und personalisiertes Beratungsgespräche.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Moraira · Spanien
Marke bestätigt
Náutica Ferrer ist eine etablierte Firma im nautischen Bereich mit Sitz in Jávea, Spanien. Die Unternehmen bietet einen umfassenden Service für nautische Maschinen und verfügt über ein erfahrenes Team von Fachleuten. Sie beraten Kunden bei der Kauf- oder Verkaufsvorgänge von Booten, darunter neue und gebrauchte Schiffe, und betreiben auch ein Charter-Service mit einem breiten Angebot an Schiffen. Náutica Ferrer ist zertifiziert durch Volvo Penta und bietet Dienstleistungen wie Reparaturen, Wartung, Gruppen- und Varieren von Booten sowie Transportdienste. Die Firma wurde nicht explizit mit einem Gründungsjahr versehen, hat aber eine lange Erfahrung im Markt. Sie ist Mitglied in der Kategorie "Taller náutico" und betreibt verschiedene Anlagen für Schiffe und Boote.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Zamudio · Spanien
Marke bestätigt
Diese beiden Unternehmen bilden eine globale Macht für den Marinemarkt. Die Geschichte von SKV reicht bis in die 19. Jahrhundert zurück, als sie sich mit Motorenherstellern einließ. Seitdem haben sie über 3.500 Dieselmotoren unter offizieller Lizenz von den großen Motorenherstellern produziert. Durch das erworbenen Wissen und die Erfahrung hat SKV sich in der Industrie zu einem Einzelgänger entwickelt. Aufgrund seines Wissens und seiner Erfahrung ist SKV berechtigt, Kunden mit Ersatzteilen und Service für die Hauptmotoren zu versorgen. Es ist auch offizieller YANMAR-Verteilungsbetrieb für Motoren und -Ersatzteile.
YanmarSsangyong
Profil ansehen →
Coslada · Spanien
Marke bestätigt
TDMED S.L. ist seit 1994 der Distributor von JOHN DEERE-Motoren für den Seehandel in Spanien, Portugal, Türkei, Marokko, Mauretanien und Algerien. Seit 2014 entwerft, herstellt und vermarktet TDMED die Reihe von SEA ENERGY-Marine-Generatoren (40 kVA bis 500 kVA), die hauptsächlich mit JOHN DEERE-Motoren ausgestattet sind und eine großartige Akzeptanz unter wichtigen Schiffseigentümern und Werften erfahren haben. Die SEA ENERGY-Einheiten können offen oder sounddicht geliefert werden, 50/60 Hz, und individuell nach den Kundenbedürfnissen oder der Schiffsklasse angepasst werden. TDMED verfügt über alle Mittel, um eine komplette SEA ENERGY-Einheit von den wichtigsten Klassifizierungsgesellschaften zu zertifizieren. Stand: 1C28
John Deere Power Systems
Profil ansehen →
Vigo · Spanien
Marke bestätigt
TECOINRE spezialisiert auf die Reparatur, Wartung und Einstellung von 4-Takt-Zweizylinder-Motoren - sowohl für den Seeverkehr als auch für den Industrie-Verkehr - sowie für Antriebsanlagen im Maschinenraum und Deckmaschinen. Wir bieten technische Dienstleistungen weltweit an und führen Arbeiten auf See, wo immer unsere Kunden unsere Unterstützung benötigen. Unsere Werkstattdienste umfassen Motorüberholungen, vollständige Wiederherstellung von Motormotoren - Blöcken, Kurbelwellen, Zylinderköpfe, Einspritzpumpen, Turbo-Kompressoren und die Herstellung von Marinengeneratoren, bieten umfassende Lösungen für den Seereparatur. Wir liefern Ersatzteile für die meisten Motorhersteller und -modelle auf dem Markt, sowohl Original als auch OEM. Wir sind auch Lieferanten von Ersatzteilen für alle
AB Volvo PentaYanmar+1
Profil ansehen →
La Ràpita · Spanien
Marke bestätigt
Talleres Cornet, S.L., eine spanische Firma mit fast 100 Jahren Erfahrung im nautischen und industriellen Bereich, bietet Reparaturdienstleistungen, Verkauf und Wartung von Booten, Motoren, elektrischen Anlagen, Generatoren und Maschinen. Die Firma ist spezialisiert auf die Betreuung verschiedener Schiffs- und Anlagentypen und verfügt über ein umfangreiches Angebot an Originalteilen für Volvo Penta-Motoren. Talleres Cornet hat sich durch ständige Weiterbildung ihres Fachpersonals und den Einsatz moderner Technologien im Unternehmen auszeichnen lassen. Die Firma ist Mitglied der Cámara de Comercio von Tortosa und hat sich durch die Implementierung von Maßnahmen zur Cyber-Sicherheit mit Unterstützung des Europäischen Fonds für Entwicklung angeschlossen, um ihre Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Cudillero · Spanien
Marke bestätigt
Talleres Cándano, S.L. ist eine spanische Firma mit über 60 Jahren Erfahrung im Bereich der Reparatur, Wartung und Produktion von Maschinen für den Seehandel, Bergbau und Industrie. Die Firma bietet eine breite Palette von Dienstleistungen an, darunter die Reparatur und Wartung von Gruppen- und Gruppendruckanlagen sowie die Herstellung von speziellen Komponenten wie Haladern, Servotimönen und Rulinen.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Lepe · Spanien
Marke bestätigt
Talleres Mecánicos El Terrón, S.A. ist ein Hersteller und Servicer von Fahrzeugen für den Segel- und Yachthandel in Spanien. Die Firma bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen an, darunter: * Reparatur und Wartung von Motoren und Antriebssystemen * Ersetzung von Recambios und Zubehörteilen * Konstruktion und Montage von Metall- und Inoxiden-Anteilen * Botadura und Varada von Schiffen * Installation von Suelos synthetischen Dreak Marine * Pintado und Behandlung von Schiffen * Wartung und Pflege von Schiffen
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Tarragona · Spanien
Marke bestätigt
Tanamar ES, auch bekannt als Tallers Navales Martorell, S.L., hat seit 45 Jahren Erfahrung im Schiffs- und Anlagenbau. Die Firma verfügt über eine breite Palette an Leistungen und Produkten, darunter die Reparatur und Verkauf von Motoren in verschiedenen Typen wie Diesel und Gasoline. Sie bietet professionelles Beratungsdienstleistung und erstellt technische Berichte. Mit Sitz in Tarragona, Spanien, hat das Unternehmen 470 zufriedene Kunden. Tanamar ES ist Teil eines Planes zur digitalen Modernisierung und Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) und profitiert von europäischen Fördermitteln.
AB Volvo Penta
Profil ansehen →
Automatisch aus öffentlichen Firmenwebsites zusammengestellt – kann Fehler enthalten. Betriebe ohne geprüften Beschreibungstext sind ausgeblendet. Einen Fehler gefunden? Auf jedem Profil steht „Angaben korrigieren“.
„Mit Beleg“ heißt: Die Marke wurde auf der Webseite des Betriebs bestätigt, nicht nur erwähnt. · Wonach wir sortieren
